13 / 48
ומה היו מעשיו של אבא אומנא ... יש לו מקום צנוע, שזורקים בו פרוטות שייקח: מי
שיש לו - זורק בה, מי שאין לו - לא מתבייש. ...
יום אחד שלח אביי שני חכמים לבדוק אותו. הושיבם והאכילם והשקם, וסידר להם
מצעות הלילה. לבוקר גללו אותם ולקחו אותם, וקמו ויצאו לשוק, ומצאוהו. אמרו
לו: ישומנו מר, כמה שווים? אמר להם: כך וכך. אמרו לו: ושמא שווים יותר? אמר
להם: בכך אקח אותם. אמרו לו: שלך הם, ולקחנו ממך. אמרו לו: בבקשה ממך, במה
חשדתנו? אמר להם: אמרתי פדיון שבויים הזדמן להם, לחכמים, והתביישו לומר לי.
אמרו לו: עכשיו, ייקחם מר. אמר להם: מאותה השעה הסחתים מדעתי לצדקה.
תרגום תלמוד בבלי, מסכת תענית, דף כא, ע“ב
אם העני מתבייש לקחת צדקה, אז יתן לו בהלוואה, וככה יגיד לו: כעת, אתה דחוק.
קח הלוואה, וכשירחיב ה‘ גבולך תחזיר לי. אבל בליבו גומר אומר במתנה גמורה. וזהו:
’אם כסף‘ - לשון כיסופים, שאם יש לו כיסופים לקחת, אז תחשוב אותו בתור אחד
מבני העם, שבא ללוות כסף, ותיתן לו בתורת הלוואה. אבל בלבך ’את העני עמך‘ -
בתור עני, שתיתן לו מעמך, בתורת הלוואה גמורה.
(1986)
חכם חזקיה חדאד, מגדנות לחזקיהו, פרשת משפטים, עמ‘ צו, דפוס אשל, תל אביב, תשמ“ו
( בג‘רבה. עלה לארץ והתפרנס כחלבן. התיישב בטבריה ולמד על ציוּן רבי מאיר
1922)
חכם חזקיה חדאד נולד בשנת תרפ“ב
.(2006)
בעל הנס. בחיבוריו הרבים: ’מכתב לחזקיהו‘, אמרי חזקיה‘. נפטר ביום א‘ טבת תשס“ז
13
•
עמוד